Scrie corect! Nu ciunti limba română!
Fiindcă rata celor care nu mai știu să scrie corect românește crește alarmant, am decis să lansăm această campanie și să redactăm un mic ghid (sub forma a 10 cazuri) pentru o limbă română mai …. românească. Dacă observați ceva greșit, vă rog să ne sesizați.
Cratima este un semn grafic (-) folosit pentru a lega două sau mai multe cuvinte care se pronunță împreună, pentru a despărți cuvintele în silabe etc.
Ea se folosește în felul următor:
* El s-a dus acasă.
* L-am vazut pe stradă etc., cratima fiind folosită pentru a despărți pronumele de verb. În acest caz poți verifica dacă ai pus cratima corect făcând abstracție de ce e dinainte de cratimă. Dacă sună corect, e bine. Dacă nu, nu.
Exemplu:
s-a dus -> “a dus” (corect)
la-m vazut -> “m vazut” (greșit)
Utilizarea cratimei în cuvinte omofone precum “dați” si “dă-ți”:
Trebuie să dați 2 examene. (voi dați -> dați e verb)
Dă-ți singur o notă. (dă-ți ție -> ți e pronume)
Concluzie:
verb + “ți” în cazul persoanei a doua plural (ex: voi dați)
verb + “-ți” în cazul în care acțiunea se referă la acel “ție”
Se scrie NUMAI atunci când el are sensul de “doar”: Mai am numai 10 lei.
Se scrie NU MAI atunci când se neagă un verb: Nu mai merg la plajă.
Răspuns: ambele sunt corect. Una e conjuncție (când se scrie legat), iar altul este verb (când se scrie s-au).
“Sau” se folosește când faci o comparație: cal sau măgar, prost sau deștept. “s-au” se folosește ca verb, când desemnează o acțiune.
bun s-au rău -> greșit
bun sau rău -> corect
băieții sau apucat să-și facă poze pentru album -> greșit
băieții s-au apucat să-și facă poze pentru album -> corect, “au apucat” este verb la perfect compus
În principiu, verbul “a fi”, în formele sale, se scrie cu un singur “i”, dar la modul conjunctiv, pozitiv -> verb + să fii (e greu să fii om de caracter astăzi), se scrie cu doi “i”. Când e folosit la forma negativă, sau în formulări de genul “să fi fost”, “să fi vrut” etc., se scrie cu un “i”.
Este rău să fi prea încăpățânat. -> greșit
Este rău să fii prea încăpățânat. (tu să fii) -> corect, conjunctiv
Este rău a fi prea încăpățânat. -> e corect și aici, deoarece e la infinitiv
Era rău să fi fost prea încăpățânat. -> corect
La condițional-optativ verbul se scrie întotdeauna cu un singur i, folosindu-se forma de infinitiv:
Aș fi naiv să nu profit de această ocazie. -> corect
Excepție: când e la forma negativă, verbul a fi se scrie cu un i:
E bine să să nu fi prea credul în viață. -> corect
Este greșit!
La condițional-optativ verbele se scriu întotdeauna cu un singur i, folosindu-se forma de infinitiv:
Corect: aș dori o înghețată
A se vedea și Cazul 1.
Dintr-o dorință de a scrie corect, „bizonul” desparte tot.
Astfel, el scrie “răspunde-ți” ca și cum tu ți-ai răspunde ție, și nu lui.
“ți” ăla vine de la ție. Deci nu poți spune “vă rog să-mi (mie) răspunde-ți (ție)”
Hai să conjugăm verbul “a răspunde”:
eu răspund, tu răspunzi, el/ea răspunde, noi răspundem, voi răspundeți, ei/ele răspund.
Deci, când te referi la verb, persoana a II-a plural ( adică la ceva de genul “voi să-mi răspundeți”, “să-mi dați”, “să-mi spuneți” ), scrii legat.
Când te referi la forma reflexivă -> asta înseamnă că acțiunea se răsfrânge asupra persoanei în cauză ( adică “dă-ți (ție) o notă”, “fă-ți”, “drege-ți” etc. ), scrii despărțit.
Rezumând:
Vă rog să-mi răspunde-ți la email. -> greșit (mie să ție?)
Vă rog să-mi răspundeți la email. -> corect
Dar, când te referi la “ție”, se scrie cu -ți:
Răspunde-ți (ție) singur la această întrebare. -> corect
Răspuns: să scrii.
De ce? În limba română, la forma de conjuctiv (să <ceva>: să scrii, să fii, să mergi etc.), după verb se adaugă un “i”.
Astfel, dacă infinitivul este “a merge”, “mergi” este rezultatul lui merge + i = mergi.
La “a scrie”, scrie + i = scrii este forma corectă. Un “i” este parte a bazei verbului ( cum este și la “a fi” ), de aceea apar doi i.
Rezumând:
să scri -> greșit
să scrii -> corect
Ambele sunt corecte, dar în contexte diferite:
Mie îmi place să mă trezesc dimineața devreme. ( Mie=pronume )
Mi-e greu să mă trezesc dimineața devreme. ( Mi=mie; e= forma “este” a verbului “a fi” )
Ambele sunt corecte, dar în contexte diferite:
Mama sa. ( atunci când poate fi inlocuit cu a lui / a ei )
Ionuț s-a dus în parc. ( când denotă o acțiune; “a dus” e verb )
Ambele sunt corecte, dar în contexte diferite:
Nea Ion e vecin cu mine.
Fulgul de nea …
NE-A
Alex [pe noi] ne-a văzut în parc. ( Ne=pronume -> suplinește “pe noi”; a=verb auxiliar care ajută la formarea verbului la timpul perfect compus “a vedea” )
Vă rog să folosiți un limbaj civilizat. Comentariile injurioase sau deplasate vor fi șterse.
Pentru a-ți alege imaginea de la avatar, fă-ți cont pe gravatar.com.
“s-au” se folosește ca și verb
perfect laudabila initiativa, dar cum ramane cu “ca și” in fraza de mai sus?!
“se foloseste CA SI verb” NU SE POATE AUZI/CITI!
“se foloseste ca (precum/drept) verb” este CORECT
lingura se foloseste CA SI polonicUL: nu pe post de polonic, dar cu aceeasi intrebuintare.
Am rectificat.
Perfect, mulţumesc!
Am observat că a intrat în obişnuinţă această expresie, “lucrez ca şi jurnalist”, ceea ce este total greşit, “ca şi” fiind o comparaţie. (chiar am auzit-o la o jurnalistă)
Sau ca să se evite cacofoniile: “lucrez ca şi consultant”, când s-ar putea evita în cel mai simplu mod: “sunt consultant la cutare firmă”.
Îmi permit să mai adaug câteva.
A) La cazul 7 intră şi verbul “a şti”
tu ştii
să ştii
dacă ai şti
B) De asemenea, ar trebui să introduceţi şi folosirea lui “î” sau “â”, pentru că e o confuzie totală.
“â” NU se foloseşte:
1. la începutul cuvântului
început – corect
ânceput – greşit
2. la sfârşitul cuvântului
a coborî – corect
a coborâ – greşit
3. la mijlocul unui cuvânt compus
bineînţeles – corect
bineânţeles – greşit
În cuvintele care se referă la România (român, românesc etc) SE FOLOSEŞTE ÎNTOTDEAUNA Â!!
C) aş vs aşi
aş vrea – corect
aşi vrea – greşit
D) Conjugarea verbului “a plăcea”
In conjugarea verbului la viitor si la conjunctiv, se foloseşte forma infinitivă a verbului, CA LA ORICARE ALT VERB:
îţi va plăcea – corect
îţi va place – greşit
mi-ar plăcea – corect
mi-ar place – greşit
D) Pronumele de întărire “însuşi” se acordă cu subiectul, deci are 12 forme:
Pentru subiect feminin:
eu insămi /tu însăţi / ea înseşi
noi însene /voi însevă / ele însele
Pentru subiect masculin:
eu însumi /tu însuţi / el însuşi
noi înşine /voi înşivă / ei înşişi
Pentru Andra,
Cazul D, pe care l-aţi pomenit, prezintă, cel puţin pentru mine, o mică problemă:
Pentru subiect feminin:
eu insămi /tu însăţi / ea înseşi —> “ea înseşi” sau “ea însăşi” ?!?!
noi însene /voi însevă / ele însele
Pentru subiect masculin:
eu însumi /tu însuţi / el însuşi
noi înşine /voi înşivă / ei înşişi
andra, te rog spune-mi cand este corect sa folosim “complet” si cand/daca e corecta forma “complect” ? multumiri
Buna seara,
Am sesizat o greseala la cazul 3. Dumneavoastra ati scris “Raspuns: ambele sunt CORECT.” ceea ce este total gresit. Corect ar fi sa scrieti : ambele sunt corectE.
Bravo pentru initiativa!
As avea si eu un caz de adaugat, pe care incep sa nu-l mai suport. Simt de multe ori o cladura in ceafa, de nervi, cand aud folosirea aberanta a lui DECAT. Cand aud pe cineva folosind gresit acest cuvant, il cataloghez pe loc: “aha, vorbeste cu DECAT” si il descalific in mintea mea.
DECAT se foloseste in enunturi negative, si DOAR in enunturi afirmative:
Nu am decat patruzeci de lei. Am doar patruzeci de lei.
Am auzit de atatea ori folosindu-se aiurea, incat mi-e teama sa nu se incetateneasca asa.
Iata cateva exemple:
1. Mai e decat doua langosi cu ciocolata. (Dumnezeule mare!!!)
2. Aveti decat internet la noi?
3. Am decat doua randuri de scris.
4. Pasagerii au voie sa ia decat 7 kg in bagaj de cala (tiparit pe spatele biletului unei mari companii aeriene)
5. In afara de Chris, m-am mai culcat decat cu Neil. (traducere de exceptie, subitrata, la o televiziune muzicala)
Mai exista un caz groaznic pentru mine: folosirea gresita a lui “mai” in topica frazei, conform deja celebrei reclame la lapte “Mai m-am gandit” – probabil (sper) ca acolo e folosit intentionat, desi nu inteleg exact care a fost intentia lor. Pentru multi, probabil s-a validat greseala ca fiind folosire corecta.
Mai am aflat ceva. Mai s-a dus o data…. uf…
Corecta este asezarea lui MAI intre auxiliar si verbul conjugat: Am mai aflat ceva. S-a mai dus o data. etc.
Sunt si alte cazuri de ucidere a limbii romane, din ce in ce mai multe (nu mai vorbesc de “care, pe care, de care, caruia, careia, carora…”
.
Emilia, parca eu am scris postul tau, fix astea ma seaca si pe mine, extraordinar de tare. Ai punctat, mi-esti draga deja
Eu am renuntat de la o vreme sa ii mai corectez, uneori am neplacuta surpriza ca ei nici macar nu inteleg ce vreau sa le spun sau care ar fi diferenta.
Imi place initiativa.. Insa nu stiu cati tin cont de regulile de aici. Foarte, chear foarte putini.
Silviu, draga, corect este CHIAR!
Vreau doar sa ma asigur ca:
Vise sau visuri sunt doua forme corecte la fel si cu monede sau monezi….
Vise = folosit atunci cand te referi la visele din timpul somnului;
Visuri = folosit atunci cand faci referire la idealuri.
va fi cam greu, daca nu imposibil,cu analfabetii din zilele noastre.Am rasfoit niste manuale de liceu si m-am ingrozit.Generatia viitoare nu va sti nici unde este asezat orasul si nici cine suntem noi ca natie!silviu se scrie chiar,catalin pluralul de la moneda este monede, vis-visuri.Monezi si vise este felul de a vorbi ca la marginea orasului.Sa vizionati filmul “my fair lady”.
la vis- vise, visuri, ambele pluraluri sunt acceptate de dex.
si pentru moneda- monede, monezi, este acceptat
va multumesc mult pentru ajutor gramatical…
As vrea sa ma lamuresc asupra corectitudinii folosirii cuvantului “alternativa” si anume:
Cred corecta expresia ” nu exista decat o alternativa: ori murim, ori traim” fata de
“nu avem decat doua alternative: ori murim, ori traim”
sau “avem multe (numeroase,nenumarate) alternative”.
Daca cineva in cunostinta de cauza ar putea dezvolta subiectul….
“Alternativele” sunt întotdeauna două. Deci,
„avem alternativa” -> corect
“nu avem decat doua alternative: ori murim, ori traim” -> pleonasm, corect ar fi “nu avem decat alternativele ori murim, ori traim”
“avem multe (numeroase,nenumarate) alternative” -> greșit, însă se poate folosi corect sintaxa “avem multe (numeroase,nenumarate) OPȚIUNI”
Multumesc!
Buna as avea si eu o intrebare…cand trebuie folosit in ce cazuri se foloseste sa – mi sau sa imi, sa – si sau sa isi?
in ce cazuri se foloseste sa il sau sa – l, sa ii sau sa – i?
astept raspuns multumesc
„Să-mi” e doar o prescurtare de la „să îmi”, la fel cum „să-și” e o prescurtare (populară și des întâlnită) de la „să își”.
Cratima ține loc de litera omisă.
Diferența e că aceste „prescurtări” sunt folosite cu preponderență în mediul familial, în mediul literar / jurnalistic spre exemplu fiind preferate formele lungi.
Iubesc limba romana
Salut…. O campanie destul de importanta pentru romani, deoarece, parerea mea, este chiar jenant sa nu poti sa scrii corect… As vrea, daca se poate, sa dezbatem urmatorul lucru: “Cum este corect? A reincarca sau A reancarca? Pot spune ca am avut o multime de surprize cand, din cate am inteles, de circa 5 ani nu se mai foloseste cu i din i… Sau cel putin asta imi spun prietenii, desi tind sa cred ca nu este adevarat, deoarece, din puctul meu de vedere, a reincarca este un cuvant compus (re+incarca). Sincer, sunt putin confuz… Cum este corect? Sper sa ma puteti ajuta. Va multumesc anticipat!
Corect este „a reîncărca”, fiindcă verbul „mamă” este a „încărca”.
„Reâncărca” este greșit, nu există „a âncărca”.
Este valabil pentru toate cuvintele de acest gen, compuse, care la origine încep cu î.
Cum se scrie corect :
“c-un” ori “cu-n”?
C-UN este corect!
ati avut o idee foarte buna cu acest site.multumim.este adevarat ca s-a cam uitat gramatica Limbii Romane.pot sa vin si eu cu un sfat.”sau” se scrie legat atunci cand poate fi inlocuit cu “ori”.
ati avut idee buna cu acest site.multumim.este foarte adevarat ca s-a cam uitat gramatica Limbii Romane.pot sa va spun un secret.”sau” se scrie legat atunci cand poate fi inlocuit cu “ori”
As vrea si eu sa stiu cum se scrie corect in diverse situatii forma de plural a cuvantului “membru” ;
Foarte buna ideea infiintarii acestui site, felicitari ! Va multumesc !
Plural (se adaugă un i): membri (ex: „astăzi ni s-au mai alăturat doi membri”).
Plural articulat (se mai adaugă un i): membrii (ex: „toți membrii staff-ului de conducere au demisionat”)
Multumesc frumos Vlad !
cum se scrie corect: se asaza sau se aseaza in banca?
1. La început de frază, se scrie întotdeauna cu literă mare.
2. Aşază
As fi vrut sa stiu cum se scrie corect numele localitatii Tg. Neamt. Targu-Neamt sau Tirgu-Neamt?
Tîrgu Neamţ
http://www.primariatgneamt.ro/
Nu e corecta forma ta. Credeam ca esti expert…Oricum se scie cu cratima…
Buna,
Cum se scrie corect pe usa unui birou : Birou contabilitate sau Biroul contabilitate?
buna, as dori sa stiu cum e corect:
cum putem definii ,
sau
cum putem defini?
Cum putem defini..
care este masculinul la “prostituată”?
PROSTITUÁTĂ, prostituate, s. f. Femeie care practică prostituția; târfă. [Pr.: -tu-a-] – Din fr. prostituée.
Sursa: DEX ’98
Deci dupa cum vezi n-are masculin.
Cine are dubii privind declinarea unui substantiv sau conjugarea unui verb se poate lesne edifica pe http://www.dexonline.ro
gigolo?
Citez de mai sus:
Cazul 4 “….Excepție: când e la forma negativă, verbul a fi se scrie cu un i:
E bine să să nu fi prea credul în viață. -> corect”
!!!!!
Nu e chiar asa corect. Dupa limba romana pe care o stiu eu e corect “E bine sa nu fii prea credul in viata”
Exemplu care mi se pare mie corect ” “Era bine sa nu fi fost prea credul in viata”
FELICITĂRI !
mai multe cazuri pe http://www.scri.ro
Nu imi apare imaginea pe site, de ce?
buna ziua, as dori sa stiu cum e corect:
Comunicati va rog elevului ……,
sau
Comunica-ti va rog elevului ……,
Luati masuri de remediere a defectiunii…..
sau
Lua-ti masuri de remediere a defectiunii…..
Corecte în ambele cazuri sunt variantele fără cratimă, citiți cu atenție ghidul și veți înțelege de ce.
Mi-ai adus cartea care tiam cerut-o ori te-ai facut ca uiti?Mi-ar placea sa nu fi atat de incapatanat si sa imi prezinti romanul cu happy-end fericit
cum e corect :va tace sau va tacea
Va tăcea, exact ca în cazul va plăcea.
servus, intrebarea mea este:cum se scrie corect i-mi place melodia sau imi place melodia
Buna,as dori sa stiu cum e corect; A) Emigram ilegal, da-r, totusi emigram. B) Emigram ile-gal, dar, totusi, emigram. C) Emigram illegal, dar, totu-si, emigram. D) Emigram ilegal, dar, totuusi, emigram. E) Emigram ilegal, darr, totusiii, emigram. F) Emigram ilegal, dar, tootusi, emigram. G)i.Emigram ilegal, darr, totussi, emigram. Astept 1 . R.S.P VA MULTUMESC
Buna,as dori sa stiu cum se scrie corect: asa; Si daca-ti zic toate cele bune? ori; Si daca iti zic toate cele bune?
ambele
Felicitari pentru initiativa. Eu am tot timpul tendinta sa corectez exprimarile celor din jur, desi la randul meu am scapari…pe care le realizez imediat, si ma corectez. Pe langa “decat” folosit exasperant de des si gresit, avem “pe care” gresit folosit: “masina care mi-am luat-o” – corect este: “masina PE CARE mi-am luat-o”.
feliicitari pentru initiativa ! mai adaug si eu ceva :
chiuveta- corect
ghiuveta – incorect
eu vream – corect
eu vroiam- incorect
a frecventa- corect
a fregventa- incorect
a vrea si a voi sunt doua verbe distincte si asemanatoare
a vrea – indicativ imperfect – eu vream
a voi – imperfect – eu voiam
ehee, omul cat traieste invata
la aceasta am un dubiu permanent:
eu vream – corect??
eu vroiam- incorect??
cea cu a voi – imperfect – eu voiam, parca imi aduc ceva ceva aminte. asa este. dar eu vroiam nu este corect?posibil….
nu mai are nimeni nici o parere?
As dori sa stiu forma corecta a acestei fraze:
Toti va vor binele, nu V-IL lasati luat! sau
Toti va vor binele, nu VI-L lasati luat!, si o explicatie daca e posibil.
Multumesc
nu v-il lasati luat
parerea mea este urmatoarea: corect-> nu vi-l lasati luat! adica VI se cuvine. iar -l se refera la EL, binele.
Acum..nu stiu 100% sigur…poate cineva sa confirme/infirma va rog?
confirme/infirme… scuze
CE FLORI II PLAC LU-I MAICA-TA
CE FLORI II PLAC LU-I MAICA-TA?
ce flori ii plac mamei tale?
cartile lui, florile lui, creionul lui…fara cratima
paul surugiu craciun fericit va aduca sanatate fericire implinirea tutror dorintelor sanatate la multi ani celor dragi nicoleta bacau
Cum se scrie corect: “merg la tine”, “vin la tine” sau “mă duc la tine”. Care si în ce conditii se folosesc?
Toate sunt corecte, sunt verbe diferite dar în acest context, sinonime și se folosesc cu același înțeles.
Buna ziua, va ador pur si simplu si ma bucur ca exista lume care mai palpita pentru limba noastra dulce (“limba noastra-i o comoara”…
Asta-mi da curaj sa intreb cum se face CORECT ACORDUL in situatia urmatoare:
“…diferenta contributiei de 10% AFERENTA primului an…”
sau
“…diferenta contributiei de 10% AFERENTE primului an…”
MULTUMESC si SUCCES IN CONTINUARE !
buna karmina,
corect -> diferenta contributiei de 10% AFERENTA primului an… -> in cazul in care se refera la diferenta, ca este aferenta primului an….sau
corect-> “…diferenta contributiei de 10% AFERENTE primului an…” -> in cazul in care se refera la contributie, adica contributiei aferente primului an…
parerea mea este ca se refera la diferenta de 10%, aferenta primului an…
cum se scire corect :Va rog sa-ma iertati
Va rog s-a ma iertati?
Buna Mihai,
Dupa cum arata mai sus in articol, corect este: va rog sa ma iertati. adica pe mine SĂ ma iertati. “SĂ” nu se dezleaga. alt exemplu, el s-a murdarit singur. S-A nu este acelasi lucru cu SĂ.
Va rog sa ma ierteti!
ESTE CORECT A SE SCRIE “ZIUA DOI” ?
Nu, corect este „ziua a doua”.
Cum este corect: “ponderea a/au constituiit-o cererile” a sau au cu cine se acorda verbul?
ponderea au construito cererille
Greșit. Se scrie „Ponderea au constituit-o cererile”, cu cratimă. S-ar fi putu scrie foarte bine și „Cererile au constituit ponderea”, asta ca să înțelegeți de ce se scrie cu „au” și nu cu „a”.
foarte buna ideea, am pus un banner pe blogul meu!
Felicitari pentru initiativa. Acelasi lucru incerc si eu sa-l fac cu situl meu
o intrebare,cum se scrie corect?evito sau evit-o (pe ea)
Dacă ați citi ghidul, ați vedea că e corectă forma cu cratimă.
apelez si eu putin la cunostintele voastre gramaticale
eu joc un joc
in acel joc exista o armura care se numeste “armura de otel negru”
intrebarea mea ar fi urmatoarea:
cum este corect:
Cumpar oteluri/Cumpar otele.
eu din cunostintele mele si din felul in care sunt propozitia….am crezut ca pluralul corect este “oteluri”,dar chiar un moderator de pe forumul jocului m-a contrazis,chiar si foarte multi jucatori……nu vreau sa mor prost
Corect este „cumpăr oțel”. Oțel nu are formă de plural, exact ca în cazul „aur” spre exemplu. Poți spune „cumpăr auri” sau „cumpăr aure” ?
Mai frumos ca tine sau mai frumos decat tine? Sunt curioasa cine mai stie gradele de comparatie ale adjectivelor!
Ambele sunt corecte.
cum se scrie corect iluminativa! sau iluminati-va!..multumesc
Cu cratimă, desigur. De la „Iluminați (pe voi) vă”.
eu nu o pot prostii sau eu nu o pot prosti? cum se scrie corect?
Verbul se scrie cu un singur i. Cu 2 se scrie când spuneți spre exemplu „a făcut prostii”.
Buna ziua,
am si eu o intrebare…cum se scrie corect, in cazul in care ne referim la o persoana care a fost numita mai sus, susnumitul, sus numitul sau sus-numitul? Va multumesc!!