Scrie românește! Folosește diacritice!
O campanie ce promovează scrierea CORECTĂ a limbii române, cu diacritice.
Noi, românii, suntem printre puținele, dacă nu singurul popor din Europa care încă refuzăm să scriem cu diacriticele native limbii naționale (în cazul nostru – ă, î, â, ș, ț).
Am inițiat această campanie fiindcă credem că e momentul ca – cel puțin la nivel de site-uri, media – e nevoie să facem acest „salt”, la scrierea cu diacritice.
Este inadmisibil că încă sunt reclame, panouri publicitare scrise fără diacritice. E inadmisibil că încă sunt site-uri importante de știri, site-uri gazetărești care încă refuză scrierea cu diacritice.
Având în vedere că practic orice sistem de operare modern (Windows XP+, MacOS X, Linux) suportă scrierea diacritice (fie în varianta „legacy”, cu sedile – ş, ţ, fie în varianta corectă, cu virgulă – ș, ț), și fiecare browser web existent poate afișa astfel de caractere, nu există practic scuze pentru evitarea scrierii corecte din punct de vedere al ortografiei românești.
De ce este importantă scrierea corectă, cu diacritice?
- În primul rând, scriind cu diacritice, arăți respect față de limba română. Practic, scriind fără diacritice, scrii greșit.
- În al doilea rând, scriind cu diacritice mărești lizibilitatea textului.
- Nu în ultimul rând, scrierea fără diacritice, duce la apariția unor situații echivoce – spre exemplu „cuvinte” care pot avea mai multe sensuri: dacă scrii „fata” ce ai vrut să spui? „Față”, „fată” sau „făta”?
Așadar, Scrie românește! Folosește diacritice!
Articole asemănătoare:
Comentarii
8 comentarii la „Scrie românește! Folosește diacritice!”
Spune-ne părerea ta
Vă rog să folosiți un limbaj civilizat. Comentariile injurioase sau deplasate vor fi șterse.
Pentru a-ți alege imaginea de la avatar, fă-ți cont pe gravatar.com.
Exemple de bannere susțin.ro
Primul banner afișează aleator o campanie din categoria „Apel Umanitar”, iar al doilea campania „Redaţi demnitate României!”.
Alege un banner potrivit pentru site-ul tău »
cred,ca nu mai avem cui ,….daca ;;sa pretindem,acest lucru,e tardiv daca ne e rusine sa scriem sa invatam,istoria,daca ne e rusine sa ne respectam,parintii,si cuceririle istorice….si limba si literatura ROMINA….meritam, sa retraim,acele clipe,ori sa ne colonizeze sau batjocoreasca ,care sau cum doresc.Sintem cu toate simtamintele patriotice ,adormiti pe veci.Cu stima si respect ,pentru cine mai simte si traieste,,,,,romineste,,,,,!
Dar nu avem tastaturi cu diacritice.
Dacă dai puţină silinţă reuşeşti şi fără tastatură cu diacritice. Şi eu scriu pe o tastatura engleză. Se poate orice dacă vrei.
Sunt la limita acordului cu celelalte campanii desfasurate de acest proiect, datorita faptului ca nu prea agreez modul razboinic de abordare. Orice exces este daunator…
Citind informatii despre aceasta campanie, pot spune ca s-a intrecut un pic limita normalitatii
A propos de exemplul dat mai sus:
“Ai o fata foarte frumoasa.” – se deduce din context ca e vorba de “fată”, cu toate ca si varianta “faţă” este un compliment binevenit
“Cam multe persoane s-au bagat in fata mea.” – numai un pervers s-ar putea gandi ca aici este vorba de “fata mea”, in mod normal se deduce ca e vorba de “faţa mea”.
Nu uitati, dragii mei, ca orice fraza se interpreteaza inainte de toate in contextul in care este emisa, iar problema diacriticelor este de departe cea mai mica daca e sa ne uitam cum scriu unii in limba romana. As incepe mai de graba o campanie pentru a-i ajuta pe cei care nu stiu cand sa foloseasca doi “i”, care nu stiu ca se spune “doi i” si nu “doi DE i”, care nu stiu care e diferenta intre “inchideti” si “inchide-ti” etc.
Dar daca tot e pana acolo, astea chiar nu sunt probleme in comunicare pnetru ca al notsru crieer stie sa desicfreze pana si acsete cuivnte caer sunt srcise copmlet incoerct…
Mai pe romaneste, va invit sa “chill”, si va rog sa va ocupati de lucruri mai seriose intr-un mod mai prietenos. Toata lumea va avea de castigat, va promit!
Cu drag,
Bodgan
“As incepe mai de graba o campanie pentru a-i ajuta pe cei care nu stiu cand sa foloseasca doi “i”, care nu stiu ca se spune “doi i” si nu “doi DE i”, care nu stiu care e diferenta intre “inchideti” si “inchide-ti” etc.”
O astfel de campanie există pe site, se numește „Scrie corect” și chiar se bucură de succes.
http://sustin.ro/scrie-corect/
Bogdan, nu e nimic războinic în aceste campanii, sunt doar campanii pe care anumiți oameni le susțin și le împărtășesc, nimic mai mult.
Legat de diacritice, faptul că ne-am obișnuit să ne fie lene să scriem cu diacritice, nu înseamnă faptul că scriem neapărat și corect. Mergând pe raționamentul tău, propun să nu mai scriem cu litere mari începutul de propoziție, fiindcă – nu-i așa? – oricum se înțelege că propoziția începe după punct.
Atât timp cât cărțile, manualele și ziarele sunt scrise cu diacritice, eu zic să și pe online ar trebui – măcar parțial, pe anumite site-uri cu pretenții (Hotnews e primul exemplu rușinos care îmi vine în minte) să se scrie cu diacritice.
Nu zic, nu poți să ai pretenția de la oricine (hell, mulți nici nu știu să schimbe layout-ul de la tastatură), dar măcar anumite site-uri care se vor a fi formatoare de opinie și cu o atare greutate spun eu că SUNT OBLIGATE MORAL să folosească limba română în forma ei corectă.
Cred ca sunt probleme mult mai grave decat diacriticele… in aceasta Romanie totul moare , pentru cine sa mai scrii cu diacritce? Pentru pensionarii ramasi in tara care oricum nu le vad?
Sunt probleme mult mai grave dupa cum am spus, iar cine citeste acest articol o sa zambeasca probabil, ca si mine.
Dragă Dana, dacă toţi românii pun problema cum ai pus-o tu, atunci cu siguranţă o să se ducă lumea asta dracu. Nu punem diacritice pentru pensionari, punem diacritice în primul râne pentru noi, pentru că ar trebui să ne respectăm, să respectăm limba română şi pe toţi cei din jurul nostru. Noi românii avem o mentalitate de toată jena şi nu în ultimul rând dăm vina pe generaţiile trecute pentru că nu ne-au lăsat decât în fundul gol, dar noi ce le vom lăsa generaţiilor viitoare dacă începem să uităm să scriem corect româneşte? Îţi zic eu… NIMIC !
Sănătate…
Am înțeles că un anume comentariu, vine s-ă înnobileze starea de fapt, la care, noi ce-i drepți ca o imensă „lumânare”, avem un cuvânt de spus, prin capacitatea, noastră de a asimila o anume – tastatură – corectă, prin însăși „gramatica” lexicală a literaturii Române ! Dar, pagina rămâne deschisă, de a se bucura ; atât prin logica, exponentul ei diacritice ; de chemare, precum o anume selectare lexicală de ordin ontologic; de comunicare, între anumite părți deontologice majore.?! Așadar, totul s-au nimica: ( este o paradigmă, academică)? Pentru aceasta solicit, o anume reflectare asupra spiritului, evidențiat prin <>, antropologic creativ?! 28.06.2011 „Kaattorr-extterra”.ro